Una propuesta para consolidar la crítica literaria en el Noroeste Argentino

 La carencia de una crítica de circulación masiva

Por Pablo Félix Jiménez 28/08/2025

Ejemplo de antilogía y crítica literaria: GATICA, H.D., 2016. Este canto es América, integración latinoamericana. Córdoba, Argentina: Alta Córdoba Impresos. vol. 1. ISBN 978-987-3745-11-9; GATICA, H.D., 2022. Este canto es América: Tomo 2 poesía Argentina. Córdoba, Argentina: Alta Córdoba Impresos. vol. 2. ISBN 978-987-3745-71-3; JOFRÉ, M.A., 2019. Los héroes revisitados: la obra literaria de José Bilbao Richter [en línea]. S.l.: 1884 Círculo Militar. Colección Estudios hispánicos, ISBN 978-987-41-1228-6. Disponible en: https://books.google.com.ar/books?id=3MDRzgEACAAJ.

    La literatura del Noroeste Argentino (NOA) atraviesa un momento de dinamismo y visibilidad creciente. La publicación de antologías de gran envergadura, como la Antología de Poetas del Noroeste Argentino compilada por Alfonso Nassif, o la antología en dos tomos extensos de Este canto es América de Héctor David Gatica; las presentaciones de libros que realiza las filiales de la Sociedad Argentina De Escritores de la región; las publicaciones periódicas "Colección SADE - Escritores catamarqueños por autores catatamarqueños", "Colección SADE - Narrativa catamarqueña",y "Colección SADE - Bibliografía catamarqueña" de la SADE filial Catamarca en el diario El Ancasti; la revista Gaceta Catamarcana del Dr. Juan Manuel Rivera o Vivencias Correntinas que recoge la cultura tanto del NEA como la del NOA liderada por el periodista Gustavo Adolfo Ojeda; blogs como My Despacho; los festivales de poesía organizados en Catamarca, Tucumán, Jujuy, La Rioja, Santiago del Estero o Salta; la remodelación de bibliotecas como la biblioteca Julio Herrera en Catamarca; y la participación de escritores regionales en ferias nacionales y provinciales son una prueba concreta de la vitalidad de este campo cultural.

    Sin embargo, en este escenario hay una ausencia notable: la falta de libros de crítica literaria de distribución masiva sobre la producción local. Si bien existen artículos académicos, actas de congresos, compilaciones universitarias, y publicaciones en diarios, la crítica regional no logra consolidarse como un corpus accesible para el lector común. En la práctica, el estudio de la literatura del NOA permanece confinado a las aulas universitarias o a prólogos de circulación limitada, sin alcanzar las librerías comerciales ni las bibliotecas escolares.

    Este déficit no solo priva a los escritores de un marco interpretativo que organice y jerarquice sus aportes, sino que también dificulta que el público lector pueda comprender la riqueza, los debates y las tensiones de la literatura regional.

    Un ejemplo concreto de esfuerzos previos por sistematizar en Catamarca la literatura regional se encuentra en la obra Historia de las Letras en Catamarca, de María Rosa Calás de Clark con un equipo de académicos de la UNCA, obra en cuatro tomos que se extiende desde 1890 a 1999. Esta obra representa uno de los primeros intentos de cartografiar la producción literaria catamarqueña, analizando autores, corrientes y contextos culturales locales. Aunque su circulación fue limitada y orientada principalmente al ámbito académico, la colección sirve como referencia indispensable para comprender los orígenes y las raíces de la crítica en la provincia, mostrando la necesidad de continuar y ampliar proyectos de investigación y difusión crítica que acerquen estas producciones al público general. La SADE Catamarca está trabajando en su reedición y se puede mencionar que la obra ha llegado a Norteamérica a través de su "stock" en biblioteca.

Colecciones SADE: https://pin.it/2bxtQb8lX

Actualmente la SADE filial Catamarca está publicando periódicamente en el diario El Ancasti artículos de reseña, crítica y ensayos en espacios titulados: "Colección SADE - Escritores catamarqueños por autores catatamarqueños", "Colección SADE - Narrativa catamarqueña", y "Colección SADE - Bibliografía catamarqueña". Es muy probable que se publique posteriormente en formato de libro.

Ejemplo de antología: MONAYAR, J.H., MORENO DE FEDELI, J. de los A., CALÁS DE CLARK, M.R. y SOSA, P.J., 1999. Antología de las letras en Catamarca. 1a. ed. San Fernando del Valle de Catamarca [Argentina]: Universidad Nacional de Catamarca, Secretaría de Ciencia y Tecnología, Dirección General del Centro Editor. ISBN 978-950-746-020-3. PQ7791.C372 A58 1999.

El modelo estadounidense: de la universidad al gran público

    Para pensar soluciones, resulta útil observar lo que ocurre en otros contextos culturales, particularmente en Estados Unidos. Allí, desde mediados del siglo XX, los críticos literarios supieron tender puentes entre la academia y el público lector, generando libros de alto rigor intelectual pero a la vez con enorme circulación masiva.

    Algunos ejemplos resultan ilustrativos:

• Harold Bloom (1930–2019) se convirtió en una figura central gracias a obras como The Anxiety of Influence y The Western Canon. Bloom logró que la discusión sobre el canon literario —tema académico por excelencia— se convirtiera en un debate público seguido en periódicos, revistas y programas televisivos.

• Susan Sontag (1933–2004), con libros como Against Interpretation y On Photography, vinculó literatura, filosofía y cultura visual, alcanzando una enorme difusión en círculos no especializados. Su ensayo breve, claro y provocador acercó la crítica a un público joven y curioso.

• Lionel Trilling (1905–1975), profesor de Columbia, con The Liberal Imagination mostró cómo la literatura puede leerse como reflexión ética y política, dando forma a un perfil de crítico como “intelectual público”.

• Cleanth Brooks (1906–1994), referente del New Criticism, demostró que era posible enseñar a leer con profundidad y método, consolidando una escuela crítica que dominó las universidades estadounidenses durante décadas.

• Henry Louis Gates Jr. (1950– ), desde Harvard, amplió el canon con perspectiva afroamericana, mostrando cómo la crítica puede ser a la vez académica, identitaria y de gran impacto social.

    Lo común a estos exponentes es su capacidad para combinar exigencia intelectual con circulación cultural amplia, logrando que la crítica literaria se convirtiera en un género editorial en sí mismo, buscado por lectores fuera del ámbito universitario.

Hacia un modelo regional de crítica literaria

    El NOA y el NEA podría inspirarse en esta experiencia para generar una colección de crítica literaria regional que cumpla varios objetivos:

1. Visibilizar la producción local: organizar estudios accesibles sobre poetas y narradores del NOA, contextualizando su obra en debates más amplios.

2. Tender puentes con el lector común: utilizar un lenguaje claro, sin sacrificar rigor, que invite a leer la crítica como ensayo cultural.

3. Jerarquizar la tradición regional: mostrar la continuidad y las rupturas entre figuras históricas (Juan Alfonso Carrizo, Luis Franco, Olga Orozco, Jorge Paolantonio, etc.) y las voces contemporáneas.

4. Proyectar al exterior: traducir al inglés y difundir parte de esta crítica para que la literatura del NOA sea reconocida más allá de sus fronteras inmediatas.

    Una colección de este tipo podría ser sostenida por editoriales universitarias (EdiUNSa, EDUNT, EdiUNCa, EDUNSE) en alianza con la Sociedad Argentina de Escritores (SADE), y complementada con una estrategia digital de difusión en blogs, podcasts y redes sociales.

Formación de críticos: experiencias en Argentina

Ejemplo de iniciativas en argentina: https://www.unvm.edu.ar/evento/propuestas-academicas-de-la-unvm-y-sade/

    Para que un proyecto de esta envergadura sea viable, es necesario formar una nueva generación de críticos literarios con mirada regional, internacional y oficio ensayístico.

    En este sentido, resultan inspiradores los esfuerzos que se vienen realizando en otras provincias argentinas. La Universidad Nacional de Villa María (UNVM), en convenio con la Sociedad Argentina de Escritores (SADE), impulsó diplomaturas y programas de capacitación destinados a escritores, docentes y mediadores culturales. Estas experiencias muestran que es posible construir espacios de formación que fortalezcan el vínculo entre creación y crítica. Es imprescindible mencionar el aporte invaluable de la académica formada en la Universidad Nacional de Salta Bertha Bilbao Richter quien lidera la cruzada educativa de SADE.

    Potenciar, replicar o adaptar estas diplomaturas en el NOA permitiría:

• Capacitar a escritores y docentes como críticos de la producción local e internacional.

• Promover lecturas comparadas entre autores de distintas provincias.

• Consolidar un cuerpo crítico que dialogue con la literatura argentina e hispana en su conjunto. Y algo no menor la labor de la literatura comparada con mirada universalista.

Propuesta concreta

1. Creación de una colección editorial “Crítica del NOA” con volúmenes breves (150-200 páginas) dedicados a autores individuales o a corrientes regionales.

   Ejemplo de títulos iniciales:

   • Luis Franco y la crítica del poder.

   • Juan Oscar ponferrada.

   • La narrativa social de Jorge Paolantonio.

   • Historia de la literatura del NOA y NEA.

   • Poesía indígena y mestiza en el NOA y NEA contemporáneo.

2. Programas de formación crítica: implementar diplomaturas regionales de crítica literaria en convenio con universidades nacionales del NOA extensible al NEA (UNT, UNSa, UNCa, UNSE, UNJu).

3. Difusión digital: producir blogs, podcasts y microvideos críticos que acompañen las publicaciones, para llegar a públicos juveniles.

4. Puentes con la crítica internacional: traducir ensayos al inglés y establecer convenios con universidades de EE. UU. para intercambios académicos y residencias.

Conclusión

    El NOA vive un momento fecundo en su literatura, pero carece de un aparato crítico que acompañe esa vitalidad con libros de ensayo y reflexión de circulación masiva. Tomar como referencia el modelo norteamericano donde la crítica supo combinar rigor con divulgación y aprovechar experiencias argentinas como las diplomaturas de la UNVM y la SADE, puede abrir un camino concreto.

    Lo que se necesita es un plan articulado de formación, producción editorial y difusión crítica, capaz de transformar la lectura sobre la literatura regional en un espacio de encuentro entre academia, escritores y público lector.

    De esa manera, la crítica literaria del NOA podrá preservar la memoria de sus autores, y también convertirse en crisol cultural con proyección internacional.

Ejemplos de publicaciones en Catamarca

CLARK, M.R.C. de, 1990. Cuatro poetas en las letras catamarqueñas de hoy: Hilda Angélica García, E. Jorge Paolantonio, Leonardo Martínez, María del Rosario Andrada. S.l.: Universidad Nacional de Catamarca, Facultad de Humanidades.

CLARK, M.R.C. de, 1991. Historia de las letras en Catamarca: 1943-1962 y 1962-1999. S.l.: Editorial Dunken. ISBN 978-987-02-1645-2.

CLARK, M.R.C. de, 1993. Historia de las letras en Catamarca: 1920-1943. II. S.l.: M. R. Calas de Clark.

CLARK, M.R.C. de, 2000. Nuevos apuntes para la historia de las letras en Catamarca. S.l.: Universidad Nacional de Catamarca, Secretaría de Ciencia y Tecnología, Facultad de Humanidades. ISBN 978-950-746-030-2. 

Palabras clave

    literatura NOA, crítica literaria, Catamarca, historia de las letras, Harold Bloom, Susan Sontag, Lionel Trilling, Henry Louis Gates Jr, Cleanth Brooks, Universidad Nacional de Villa María, SADE, diplomaturas en crítica, producción literaria regional, cultura argentina, estudios literarios, distribución editorial

Hashtags

    #LiteraturaNOA #CríticaLiteraria #Catamarca #LetrasArgentinas #CulturaRegional #HaroldBloom #SusanSontag #SADE #UniversidadDeVillaMaría #ProducciónLiteraria

El texto final fue editado en LibreOffice. Para este artículo se usó ChatGPT para indagar sobre la crítica literaria en argentina, para contraponerla a la crítica literaria de EEUU y facilitar la edición. La idea central fue fruto del paso de Jiménez por las diplomaturas que dicta la Sociedad Argentina De Escritores donde fue prevenido de la falta de una masa crítica de críticos literarios para la exigencia Europa.

Por Pablo Félix Jiménez

Periodista Digital | Cultura y tecnología

Linkedin

¿Te resultó interesante este artículo? Te invito a conectarte conmigo en Linkedin – Twitter – Instagran – Facebook – Pinterest – Threads – YouTube – TikTok – Reddit – Bluesky – Mastodon y Minds para que no te pierdas mis últimas publicaciones. ¡Será un placer compartir contigo!

Mercedes Roffé y la poética del trazo

Una charla imperdible sobre poesía, caligrafía, escritura asémica y arte visual, desde el norte argentino hasta las escenas más experimentales de Nueva York

Por Pablo Félix Jiménez | 25/07/2025

Mercedes Roffé y Alejandro Acosta (Norte Natural) - Festival de poesía Norte Natural - Catamarca 25/07/2025.

    La poeta y ensayista Mercedes Roffé, una de las voces respetadas de la poesía en español contemporánea, ofreció recientemente una conferencia extraordinaria en la ciudad de San Fernando del Valle de Catamarca, Argentina. El evento se desarrolló en el marco del festival Norte Natural, y significó la primera visita de Roffé a esta provincia andina, donde dejó una impresión profunda y duradera.

    Su charla, titulada Scrivere (en latín: “escribir”), propuso un recorrido personal, literario y estético por los cruces entre la palabra escrita, la caligrafía, el dibujo y el gesto como formas de expresión poética. A través de ejemplos históricos y contemporáneos, Roffé articuló una visión lúcida sobre aquello que ocurre cuando la escritura se vuelve imagen —y cuando el trazo, incluso sin significado semántico, aún comunica, aún respira.

Una genealogía del cruce

Durante la conferencia, la autora —nacida en Buenos Aires y residente en Nueva York desde hace años— recorrió figuras que practicaron más de una forma de arte: William Blake, Lewis Carroll, Charlotte Brontë, Paul Klee, Victor Hugo, Odilon Redon, y muchos más. También destacó expresiones contemporáneas como las instalaciones visuales del chileno Raúl Zurita o las fotografías de Patti Smith.

    Uno de los ejes más provocadores fue su lectura de la escritura asémica: aquella que se parece a la escritura, pero que no busca comunicar un mensaje concreto. Lejos de ser un mero juego visual, esta práctica responde —como mostró Roffé— a una larga tradición caligráfica y poética en Oriente, y también a ciertas compulsiones gráficas que la neurología contemporánea estudia con nombres como “Midnight Disease” o hipergrafía.

    Roffé compartió incluso experiencias propias con pictogramas indígenas de América del Norte, y cómo estos influyeron en su serie de poemas-dibujo, primero titulada Michaux (en honor al poeta y artista Henri Michaux), y luego rebautizada para reconocer su raíz chipewa.

Una poeta argentina que habita múltiples mundos

La escritora Catamarqueña María del Rosario Andrada y La escritora radicada en Nueva York Mercedes Roffé - Festival de poesía Norte Natural - Catamarca 25/07/2025.

    Desde hace más de una década, Mercedes Roffé vive en Nueva York, ciudad que funciona para ella como un cruce de lenguas, referencias, archivos y caminos. Pero más que instalarse “en la escena neoyorquina”, Roffé ha sabido crear su propio espacio entre mundos, entre poéticas, entre formas. Dirige una editorial (Ediciones Pen Press), coordina proyectos transatlánticos, traduce, escribe, y sobre todo: construye puentes.

    Esa condición de autora en tránsito —entre Buenos Aires, Nueva York, América Latina y Europa— se refleja también en su poética: una escritura abierta a la imagen, a la voz, al silencio y al trazo. Lo que Roffé compartió en Catamarca no fue solo un ensayo oral brillante, sino un mapa íntimo de afinidades, lecturas, visiones y obsesiones que la han acompañado a lo largo de su obra.

Ilustradores, calígrafos, poetas visuales

    El cierre de la charla fue una suerte de pequeño homenaje a tres artistas clave: Aubrey Beardsley, Henri Michaux y Victor Hugo, de quienes Roffé no solo recupera la obra plástica, sino también la escritura literaria menos conocida. En el caso de Odilon Redon, por ejemplo, fue ella misma quien impulsó la primera publicación de sus relatos en español, antes incluso que se editaran en Francia.

    También evocó las extraordinarias tintas y aguadas de Victor Hugo, realizadas durante su exilio con técnicas mixtas que se adelantaron, en muchos aspectos, a la estética surrealista. Roffé relató cómo descubrió ese universo durante una residencia artística en el castillo de Civitella Ranieri, en Umbría.

Palabra, gesto y silencio

    Si algo dejó claro esta visita es que Mercedes Roffé no solo escribe poesía: la encarna. La escucha, la observa en los pliegues de la historia del arte, la persigue en gestos gráficos, la encuentra donde muchos no mirarían. Su conferencia Scrivere no fue solo una clase magistral, sino una invitación generosa a repensar cómo escribimos, qué es un poema, dónde habita el lenguaje cuando ya no dice, pero sigue hablando.

Escritores: Hilda Angélica García (Pte. SADE filial Catamarca), Alfredo Luna, María del Rosario Andrada, Mercedes Roffé, y Pablo Félix Jiménez - Festival de poesía Norte Natural - Catamarca 25/07/2025.

Etiquetas

    Mercedes Roffé, poesía visual, escritura asémica, arte y literatura, caligrafía, Victor Hugo, Henri Michaux, Odilon Redon, Catamarca, Nueva York, Norte Natural, poetas latinoamericanos

Hashtags

#MercedesRoffé #Scrivere #PoesíaVisual #AsemicWriting #ArteYLetra #CulturaLatina #NuevaYorkLiteraria #mydespacho

    
    Este artículo se basa en la transcripción del audio del evento, grabado por Pablo Félix Jiménez. El contenido fue revisado y estructurado con el apoyo de ChatGPT para detectar errores de transcripción y facilitar la edición. El texto final fue editado en LibreOffice por Jiménez.

Por Pablo Félix Jiménez

Periodista Digital | Cultura y tecnología

Linkedin

¿Te resultó interesante este artículo? Te invito a conectarte conmigo en Linkedin – Twitter – Instagran – Facebook – Pinterest – Threads – YouTube – TikTok – Reddit – Bluesky – Mastodon y Minds para que no te pierdas mis últimas publicaciones. ¡Será un placer compartir contigo!

Mercedes Roffé and the Poetics of the Stroke

 A fascinating lecture on poetry, calligraphy, asemic writing, and visual art — from northern Argentina to the experimental scenes of New York City

By Pablo Félix Jiménez | 25/07/2025

Mercedes Roffé and Alejandro Acosta (Norte Natural) - Norte Natural Poetry Festival - Catamarca 07/25/2025.

    Acclaimed poet and essayist Mercedes Roffé, one of the most respected voices in contemporary Spanish-language poetry, recently delivered a captivating lecture in San Fernando del Valle de Catamarca, Argentina. The event took place during the Norte Natural poetry festival and marked Roffé’s first visit to this Andean province, where her presence left a strong and lasting impression.

    Her talk, titled Scrivere (Latin for “to write”), offered a personal, literary, and aesthetic journey through the intersections between written language, calligraphy, drawing, and gesture as poetic expressions. With historical and contemporary examples, Roffé built a compelling case for how writing can become image — and how a mark, even without semantic meaning, can still communicate, still breathe.

A genealogy of artistic crossover

    Throughout the lecture, Roffé — born in Buenos Aires and living in New York City for several years — revisited artists who worked across disciplines: William Blake, Lewis Carroll, Charlotte Brontë, Paul Klee, Victor Hugo, Odilon Redon, among many others. She also highlighted contemporary figures like Raúl Zurita and Patti Smith, who continue to blur the lines between word and image.

    One of the most provocative threads was her exploration of asemic writing — a form that resembles written language but doesn’t aim to communicate specific meaning. Far from being a purely aesthetic experiment, asemic writing responds to a deep tradition rooted in Eastern calligraphy and, as Roffé noted, even neurological phenomena such as the Midnight Disease, a compulsion to write studied in contemporary neuropsychology.

    She also shared her personal creative experiences with Native American pictographs, particularly from the Chippewa (Ojibwa) tradition, which inspired a series of poem-drawings initially titled Michaux (in homage to poet-artist Henri Michaux) and later retitled to acknowledge its Indigenous American sources.

A poet between languages, cities, and disciplines

Catamarcan writer María del Rosario Andrada and New York-based writer Mercedes Roffé - Norte Natural Poetry Festival - Catamarca 07/25/2025.

    For more than a decade, Mercedes Roffé has lived in New York City, a place she describes not just as a cultural hub, but as a space where languages, archives, and creative paths intersect. More than inserting herself into the “New York literary scene,” Roffé has chosen to build her own space between worlds — between poetries, between forms. She runs an independent press (Ediciones Pen Press), coordinates transatlantic projects, translates, writes — and most importantly: builds bridges.

    This transitory condition — moving between Buenos Aires, New York, Latin America, and Europe — is also reflected in her poetic approach: a writing that is open to image, silence, gesture, and voice. What Roffé offered in Catamarca was not simply an academic lecture, but an intimate map of affinities, readings, visions, and artistic obsessions that have shaped her work over time.

Illustrators, calligraphers, and visual poets

    The closing section of the talk paid homage to three key figures: Aubrey Beardsley, Henri Michaux, and Victor Hugo — all of whom Roffé admires for their ability to bridge literature and the visual arts. In the case of Odilon Redon, she personally helped bring his lesser-known fiction into Spanish-language circulation before it was ever published in France.

    She also spoke of Victor Hugo’s extraordinary visual works — ink drawings and mixed media pieces created during his exile using brown washes, watercolor, graphite, and charcoal — which, in many ways, anticipated surrealist aesthetics. Roffé first encountered this body of work during an artist residency at Civitella Ranieri Castle in Umbria, Italy.

Word, gesture, and silence

    If this event confirmed anything, it’s that Mercedes Roffé doesn’t just write poetry — she embodies it. She listens to it, observes it in the folds of art history, traces it in graphic gestures, and discovers it in places where few would think to look. Her lecture Scrivere was not just a masterclass — it was a generous invitation to rethink how we write, what a poem is, and where language resides when it no longer says, but still speaks.

Writers: Hilda Angélica García (President of SADE, Catamarca branch), Alfredo Luna, María del Rosario Andrada, Mercedes Roffé, and Pablo Félix Jiménez - Norte Natural Poetry Festival - Catamarca 07/25/2025.

Tags

    Mercedes Roffé, visual poetry, asemic writing, poetry and art, calligraphy, Victor Hugo, Henri Michaux, Odilon Redon, Catamarca, New York City, Norte Natural, Latin American poets

Hashtags

#MercedesRoffé #Scrivere #VisualPoetry #AsemicWriting #PoetryAndArt #LatinPoets #NYCArts #mydespacho

    This article is based on the transcription of an audio recording of the event, captured by Pablo Félix Jiménez. The content was reviewed and structured with the help of ChatGPT to identify transcription errors and facilitate the editorial process. Final editing was done using LibreOffice by Jiménez.

By Pablo Félix Jiménez

Digital Journalist | Culture and Technology

Linkedin

Did you find this article interesting? I invite you to connect with me on Linkedin – Twitter – Instagran – Facebook – Pinterest – Threads – YouTube – TikTok – Reddit – Bluesky – Mastodon y Minds so you don't miss my latest posts. I'll be happy to share them with you!

La presentación del libro de Juan Carlos Ponce rescató al héroe olvidado de la independencia argentina

 Se trata del Militar y Gobernador Bernabé Aráoz (1814-1817; 1819, …)

Profesor Juan Carlos Ponce y Magíster Víctor Russo. SADE: Presentación del libro “El héroe olvidado de nuestra independencia” de Juan Carlos Ponce. Salón Calchaquí, Catamarca, 24/04/2025.

    La Sociedad Argentina de Escritores (SADE) filial Catamarca realizó el 24 de abril de 2025 la presentación del libro “El héroe olvidado de nuestra independencia” del historiador Juan Carlos Ponce. El evento, celebrado en el Salón Calchaquí de San Fernando del Valle de Catamarca, contó con la participación de autoridades académicas, invitados especiales y artistas locales.

    La obra de Ponce desafía la historiografía tradicional al destacar o subrayar la figura de Bernabé Aráoz, líder tucumano clave en la Batalla de Tucumán (1812) y en el proceso independentista, cuya contribución ha sido minimizada. Además, el libro revela detalles poco difundidos sobre la detención en Tucumán el 11/11/1816 del general Manuel Belgrano, cuestionando su supuesta subordinación a las órdenes del gobierno central unitario. También el libro de Ponce es una exhortación a la recuperación de nombres importantes para la historia de Catamarca, como el de por ejemplo: Bernardino Ahumada y Barros.

    La conducción estuvo a cargo de Marcelo Brandán, mientras que la escritora Hilda Angélica García, presidente de SADE filial Catamarca, abrió el acto con palabras de bienvenida. El Magíster Víctor Russo puso en contexto histórico la obra, seguido de un diálogo con el autor. Además, los artistas Sarita Leiva Navarro (voz), Carlos García (voz y guitarra) y Julián García Leiva (guitarra) brindaron un repertorio musical inspirado en la identidad regional.

Marcelo Brandán

Marcelo Brandán.  SADE: Presentación del libro “El héroe olvidado de nuestra independencia” de Juan Carlos Ponce. Salón Calchaquí, Catamarca, 24/04/2025.

    Marcelo Brandán, maestro de ceremonias, repasó la trayectoria de Juan Carlos Ponce como educador y autor, destacando su labor docente, sus materiales didácticos y su compromiso con la divulgación histórica regional. Luego presentó al Magíster Víctor Russo, encargado del análisis crítico de la obra, quien propició un formato de entrevista pública con el autor.

“Además de su labor de ensayista, el profesor Ponce ha dedicado importantes esfuerzos al rescate de figuras históricas de la provincia como lo demuestra en su libro Armando Casa Nóbliga, el que dio agua a Catamarca periodo 1952-1955 donde reconstruye allí el legado del exgobernador en el contexto de políticas de infraestructura hídrica del siglo XX”. (Brandán. 2025).

“Vamos a contarte que el profesor, el magíster Víctor Russo es profesor de castellano, literatura y latín, licenciado en letras y el magíster en ciencia de lenguaje obtuvo también el título superior de experto en turismo. Estudió […]”. (Brandán. 2025).

Hilda Angélica García

Hilda Angélica García (Pte. SADE filial Catamarca).  SADE: Presentación del libro “El héroe olvidado de nuestra independencia” de Juan Carlos Ponce. Salón Calchaquí, Catamarca, 24/04/2025.

    En el inicio del acto, la presidente de la SADE filial Catamarca, escritora Hilda Angélica García, dio la bienvenida al público y celebró la publicación del libro El héroe olvidado de nuestra independencia de Juan Carlos Ponce como un valioso aporte a la reconstrucción del pasado argentino. Destacó la figura de Bernabé Aráoz como el impulsor de la defensa de Tucumán frente al avance realista, señalando que su liderazgo y el respaldo popular permitieron a Belgrano preparar una estrategia que sería decisiva en la batalla de 1812.

“reunió de inmediato 400 voluntarios bajo la iniciativa de la familia de Bernabé Aráoz, el héroe del que nos habla el profesor Ponce en su libro. Bueno, la participación de Bernabé Aráoz y toda la gente que lo seguía le dio oportunidad a Belgrano, es decir, a preparar la defensa con un dinamismo excepcional”. (García. 2025).

    García remarcó que el pueblo tucumano respondió con valentía, movilizando rápidamente a cientos de voluntarios bajo la influencia de la familia Aráoz, en un contexto en que las fuerzas patriotas eran notablemente inferiores en número. Agradeció el acompañamiento de las instituciones auspiciantes, como la Municipalidad Capital y la Universidad Nacional de Catamarca (UNCa), así como a los músicos y trabajadores del Salón Calchaquí, subrayando que su compromiso enaltece estos encuentros culturales.

Magíster Víctor Russo

Profesor Juan Carlos Ponce y Magíster Víctor Russo. SADE: Presentación del libro “El héroe olvidado de nuestra independencia” de Juan Carlos Ponce. Salón Calchaquí, Catamarca, 24/04/2025.

“La presentación de un libro es siempre grata y sumamente elocuente porque nos permite acercarnos, conversar interpretar, valorar, discutir temas tan interesantes como este que plantea nuestro amigo y querido profesor Juan Carlos Ponce quien ha tenido la gentileza de invitarme a que prologue esta obra”. (Russo. 2025).

    Víctor Russo, en su análisis, se consubstanció con Ponce enfatizando la necesidad de revisar la educación histórica: “En Catamarca hay un agujero enorme: no se enseña sobre los hombres que se jugaron por nuestra independencia”.

“En ese largo y sinuoso periodo surgieron diferencias muchas veces irreconciliables [...] las cuales aún perduran como la de unitarios contra Federales. Los primeros sostenían el criterio férreo del centralismo porteño los segundos pretendían el reconocimiento e instalación de territorios con gobiernos provinciales de la mano de bravíos caudillos locales que a punta de lanza y fuego defendían los intereses muy genuinos de sus lugares en el mundo”. (Russo. 2025).

    Tras un ida y vuelta en la conversación con Ponce, Russo cerró con una cita del sermón del 9 de julio de 1853 de Fray Mamerto Esquiú que, según dijo, conserva plena vigencia para pensar los desafíos del presente.

“en el prólogo que yo escribí, finalizo diciendo que en su cerebral sermón del 9 de julio de 1853, Fray Mamerto Esquiú, [ ...] dice: "Renunciamos con justicia a nuestra primera metrópoli. Descabezamos después la república y todos los pueblos se precipitan a apoderarse de la presa. Conquistamos la soberanía nacional, después la soberanía provincial, destruimos la monarquía, fuimos republicanos, ahora unitarios, ahora federales, reacción, anarquía, gobierno de un año, de dos años, triunviratos, dictaduras, oligarquía, válgame Dios". (Russo. 2025).

Profesor Juan Carlos Ponce

Profesor Juan Carlos Ponce y Magíster Víctor Russo. SADE: Presentación del libro “El héroe olvidado de nuestra independencia” de Juan Carlos Ponce. Salón Calchaquí, Catamarca, 24/04/2025.

   Durante su intervención, Juan Carlos Ponce explicó que Bernabé Aráoz fue un estanciero y militar que enfrentó a Belgrano para evitar la retirada de las tropas patriotas hacia Córdoba, decisión que habría dejado el noroeste argentino vulnerable a los realistas. “Bernabé Aráoz se planta ante Belgrano y le dice: ‘Si usted nos abandona, el pueblo de Tucumán será su enemigo’”, relató el autor, destacando cómo este liderazgo permitió reorganizar la defensa y lograr la victoria de la Batalla de Tucumán contra los realistas en 1812.

    El historiador criticó la omisión que se le hace a Aráoz en los relatos oficiales: “Él […]. Entonces empezó por quemar todo lo que existía en Jujuy y lo levantó al pueblo y huyó. Entonces la historiografía, para disimular […], dice el éxodo. Eso no es éxodo, eso no es Moisés. Lo que él hizo fue una huida, porque dejó a los pueblos abandonados. Jujuy queda completamente quemado, y seguir el camino para hacer lo propio con Tucumán.[…] Aráoz fue quien frenó el avance español”. También resaltó el aporte de soldados catamarqueños, cuyos nombres “ni siquiera aparecen en los actos patrios”.

“Espero que [en] Catamarca aquel señor que está en la banca del Congreso presente los proyectos para recuperar la imagen de nuestros próceres como Bernardino Ahumada y Barros. Esos tipos que murieron, se han hecho pedazos en el campo de batalla [en 1812], que llevaban nada más que una chuza, que golpeaban sus guardamontes y eso los confundió. No, [...] hay muchas cosas que en Catamarca, realmente, no se escribió la historia. Se omitieron muchas cosas que no se dijeron.”.

    Así se ganaría la Batalla de Tucumán con la ayuda y determinación de la gente del norte. Entonces:

“el directorio resuelve premiar ...] a Bernabé Aráoz, lo nombra gobernador [en 1814], porque él ha sido el factor indispensable para ganar la batalla de Tucumán. [...] lo nombra gobernador. Y le forman un territorio especial para esa gobernación, Catamarca, Santiago del Estero y Tucumán”.

    Bernabé Aráoz llegará a ser gobernador, pero sus meses serán contados. Algo está cambiando y será destituido. Entonces surge necesariamente una crítica que paradógicamente no se dio con pasión a tantos años pasados, empero resurge en la voz de Ponce:

“Eso de querer achicar la patria hasta Córdoba fue una directiva que las cumplía a pie de la ley [Belgrano]. Y después de desplazar a un criollo que había peleado en la batalla de Tucumán, que había ganado la batalla de Tucumán”.

    Pudiéramos decir nosotros, esto no se habló en la presentación del libro, pues, se trata de otro tema, podríamos por ejemplo también preguntarnos por otras paradojas como fue la sentencia de muerte al héroe de la reconquista de Buenos Aires. Entonces también en este caso que nos trajo a este evento tan particular donde se dijo no lo mismo de siempre sino lo irresoluto, lo que faltaba, el mérito de la obra de Ponce a nuestro juicio.

    Traten de imaginar y escuchar la retórica de una voz que busca no tan solo reivindicar al héroe del Tukma o NOA en la figura de Bernabé Aráoz, sino también a tantos otros que por ejemplo desde Catamarca se jugaron la vida.

“Nunca se pudieron explicar por qué fue detenido [Belgrano en Tucumán]. Él fue puesto preso, pero nadie explicó por qué. Porque él hace esa maniobra siguiendo las directivas del directorio. Querían [finalmente] un unitarismo, querían una patria chica”.

    El diálogo entre el Profesor Juan Carlos Ponce y el Magíster Victor Russo sobre el libro “El héroe olvidado de nuestra independencia” va finalizando. Se habló de varios personajes de la historia que por brevedad no están retratados en esta crónica, por eso aconsejamos la lectura del libro que está escrito con la intrepidez del coraje y con la madurez de razones que los años no pueden dejarse pasar.

“Quiero agradecer a todos los presentes y que seguro, y seguro que con este libro van a encontrar todas las respuestas. […] [Quiero Agradecer] a los docentes para que reconozcan y enseñar a sus alumnos como corresponde”.

Música y emoción para un cierre con identidad

Julián García Leiva, Carlos García, Sarita Leiva Navarro. SADE: Presentación del libro “El héroe olvidado de nuestra independencia” de Juan Carlos Ponce. Salón Calchaquí, Catamarca, 24/04/2025.

    El acto concluyó con la participación musical de Sarita Leiva Navarro, Carlos García y Julián García Leiva, quienes interpretaron canciones emblemáticas como La tempranera, Horizonte de octubre y la chacarera Donata Suárez, esta última en homenaje a la figura femenina desde una mirada poética. La voz de Sarita, agradecida y emocionada, recordó el origen tucumano de Aráoz e impregnó el momento de una identidad norteña profunda.

“Así que, bueno, todo con orgullo. Y puesto en especial gracias a don Bernabé Aráoz, nacido en Tucumán, en Monteros, hemos pensado un repertorio poblado de Tucumanidad que vamos a cantar”. (Leiva. 2025).

Julián García Leiva, Carlos García, Sarita Leiva Navarro. SADE: Presentación del libro “El héroe olvidado de nuestra independencia” de Juan Carlos Ponce. Salón Calchaquí, Catamarca, 24/04/2025.

Cita de libros publicados por el autor

• PONCE, J.C., 2019. El escritor y su compromiso [en línea]. S.l.: Trascendernoa. ISBN 978-987-49812-1-9. Disponible en: trascendernoa@yahoo.com.ar.

• PONCE, J.C., 2024. El héroe olvidado: de nuestra independencia. Tucumán: Ediciones del Parque Tucumán. ISBN 978-631-6660-11-4.

• PONCE, J.C., [sin fecha]. Armando Casas Nóblega, el que dio agua a Catamarca. S.l.: s.n.

PONCE, J.C., 2024. El héroe olvidado: de nuestra independencia. Tucumán: Ediciones del Parque Tucumán. ISBN 978-631-6660-11-4. SADE: Presentación del libro “El héroe olvidado de nuestra independencia” de Juan Carlos Ponce. Salón Calchaquí, Catamarca, 24/04/2025.

PONCE, J.C., 2019. El escritor y su compromiso [en línea]. S.l.: Trascendernoa. ISBN 978-987-49812-1-9. SADE: Presentación del libro “El héroe olvidado de nuestra independencia” de Juan Carlos Ponce. Salón Calchaquí, Catamarca, 24/04/2025.

Recorrido Fotográfico

SADE: Presentación del libro “El héroe olvidado de nuestra independencia” de Juan Carlos Ponce. Salón Calchaquí, Catamarca, 24/04/2025.

SADE: Presentación del libro “El héroe olvidado de nuestra independencia” de Juan Carlos Ponce. Salón Calchaquí, Catamarca, 24/04/2025.

SADE: Presentación del libro “El héroe olvidado de nuestra independencia” de Juan Carlos Ponce. Salón Calchaquí, Catamarca, 24/04/2025.

Artículo relacionado

• https://mydespacho.blogspot.com/2025/04/la-sade-filial-catamarca-presentara.html

Palabras clave

    Bernabé Aráoz, Bernardino Ahumada y Barros, Manuel Belgrano, independencia argentina, Batalla de Tucumán, Juan Carlos Ponce, historiografía crítica, Catamarca.

Hashtags

    #HistoriaOculta #BernabéAráoz #IndependenciaArgentina #CulturaCatamarqueña #LibrosParaRecordar

Por Pablo Félix Jiménez

Periodista Digital | Cultura y tecnología

Linkedin

¿Te resultó interesante este artículo? Te invito a conectarte conmigo en Linkedin – Twitter – Instagran – Facebook – Pinterest – Threads – YouTube – TikTok – Reddit – Mastodon y Minds para que no te pierdas mis últimas publicaciones. ¡Será un placer compartir contigo!

Acto en conmemoración del día del veterano y de los caídos en la guerra de Malvinas en Catamarca (2025)

El Presidente del Centro de Excombatientes de Malvinas - Catamarca, Héctor Casalino, tuvo la palabra. Catamarca, 2 de abril de 2025.

02/04/2025 - Catamarca. En la mañana del miércoles, en la Plaza 2 de Abril, se llevó a cabo el acto conmemorativo por el Día del Veterano y de los Caídos en la Guerra de Malvinas, al cumplirse 43 años del conflicto bélico. La ceremonia contó con la presencia de autoridades provinciales y municipales, excombatientes, familiares de los caídos y alumnos de diversas instituciones educativas, en un emotivo homenaje a quienes lucharon por la soberanía argentina en el Atlántico Sur.

Inicio del acto

Catamarca, 2 de abril de 2025.

    El evento comenzó con el saludo a las banderas de ceremonias de diversas instituciones educativas, seguido por el paso de revista de tropa por parte de la máxima autoridad presente. Luego, se entonaron las estrofas del Himno Nacional Argentino, interpretado por la Banda de Música de la Policía de la Provincia, dirigida por el oficial principal Daniel Rosales Sánchez. Posteriormente, se entonó el Himno de Catamarca y se realizó un minuto de silencio en homenaje a los soldados caídos.

Invocación religiosa

Diacono Sergio Colosimo. Catamarca, 2 de abril de 2025.

    El Diácono Sergio Colosimo realizó una invocación religiosa, pidiendo por la paz, por los veteranos de guerra y sus familias. Destacó la valentía y el sacrificio de los caídos en la guerra, afirmando que su entrega representa el amor por la patria. También encomendó a la Virgen de Luján la protección de Argentina y rogó por la justicia y la verdad. Finalizó con una bendición para los presentes.

Ofrendas florales

Ofrendas florales. Catamarca, 2 de abril de 2025.

    Se llevó a cabo la entrega de las ofrendas florales en homenaje a los caídos en combate. Entre los representantes que depositaron las ofrendas estuvieron:

• Centro de Excombatientes de Malvinas – Catamarca.

• Consejo Deliberante de la Capital, representado por su presidente Francisco Sosa.

• Municipalidad de San Fernando del Valle de Catamarca, representada por el intendente Gustavo Saadi.

• Cámara de Diputados de la Provincia, representada por Paola Fedeli, presidenta de la Cámara y a cargo del Poder Ejecutivo Provincial.

• Cámara de Senadores, representada por Laura Andrea Lobos y el Dr. Figueroa Castellano.

• Ejército Argentino, con la presencia del Suboficial mayor Ariel Barrio Nuevo y el Teniente Coronel Rodolfo Santillán.

• Gobernación de la Provincia, con la participación de ministros y de Paola Fedeli.

    Posteriormente, se dio lectura al Decreto del Consejo Deliberante, declarando de interés municipal la conmemoración del 43° aniversario de la Guerra de Malvinas.

Palabras del Presidente del Centro de Excombatientes de Malvinas

El Presidente del Centro de Excombatientes de Malvinas - Catamarca, Héctor Casalino, tuvo la palabra. Catamarca, 2 de abril de 2025.

    El presidente del Centro de Excombatientes de Malvinas - Catamarca, Héctor Casalino, dirigió unas palabras en honor a los cinco catamarqueños caídos en la guerra: Cisneros, Marcial, Castro, Barrio Nuevo y Valdés, además de recordar a los 27 veteranos que han fallecido posteriormente. Expresó la tristeza por la disminución en la participación de excombatientes debido a problemas de salud, pero reafirmó el compromiso de seguir conmemorando la fecha mientras haya un veterano presente.

Mensajes de los familiares de excombatientes

 

La hija de excombatiente Ingrid Reartes tuvo la palabra. Catamarca, 2 de abril de 2025.

   Ingrid Reartes, hija de un excombatiente, expresó su reconocimiento y gratitud hacia los héroes de Malvinas, destacando su valentía y sacrificio. Señaló que su lucha y entrega no deben ser olvidadas porque representan el verdadero amor a la patria. Mencionó con orgullo a su padre y al Centro de Excombatientes de Malvinas, agradeciendo su ejemplo y compromiso.

Discurso del Ministro de Educación

 

El ministro de Educación de la Provincia, Dr. Dalmacio Mera, destacó el impacto de la guerra. Catamarca, 2 de abri de 2025. 

   El ministro de Educación de la Provincia, Dr. Dalmacio Mera, destacó el impacto de la guerra en la sociedad argentina, mencionando la participación ciudadana a través de donaciones y apoyo entonces a los combatientes. También reflexionó sobre el contexto político en el que se desarrolló el conflicto, marcado por una dictadura militar que habría utilizado la causa de Malvinas con fines de legitimación política.

    El ministro subrayó la importancia de Malvinas en el futuro de Argentina, especialmente en relación con el Tratado Antártico y la lucha por la soberanía en la región. En su mensaje dirigido a los jóvenes, resaltó que Malvinas no solo representa un hecho del pasado, sino también un eje fundamental en el desarrollo y proyección del país.

Poema en honor a los veteranos

 

Sebastián Santillán, hijo de un excombatiente, leyó un poema. Catamarca, 2 de abril de 2025.

   Sebastián Santillán, hijo de un excombatiente, recitó un poema titulado Un 2 de Abril, en el que se resaltó el valor, la entrega y la memoria de los soldados que combatieron en Malvinas, señalando que, vivos o caídos, todos son héroes de la patria.

Cierre del acto

 

   Para finalizar, se entonó la Marcha de las Malvinas, interpretada por la Banda de Música de la Policía de la Provincia. En sus palabras de despedida, el vocal de ceremonial enfatizó la importancia de seguir reivindicando la soberanía sobre las Islas Malvinas a través del diálogo y la paz.

    Agradeció la presencia de todas las autoridades, las fuerzas nacionales y provinciales, los excombatientes, los familiares de caídos, las instituciones educativas y el público en general, cerrando así un acto cargado de emoción y patriotismo.

Palabras clave

    Día del Veterano y de los Caídos en la Guerra de Malvinas, Malvinas, 2 de abril, Catamarca, Argentina, excombatientes, acto conmemorativo, homenaje, soberanía, educación, historia argentina, veteranos de guerra, Tratado Antártico, guerra de Malvinas.

Hashtags

    #MalvinasArgentinas #2DeAbril #DíaDelVeterano #Homenaje #Excombatientes #Soberanía #Catamarca #Argentina #HistoriaArgentina #NuncaOlvidemos #VeteranosDeGuerra

Por Pablo Félix Jiménez

Periodista Digital | Cultura y tecnología

Linkedin

¿Te resultó interesante este artículo? Te invito a conectarte conmigo en Linkedin – Twitter – Instagran – Facebook – Pinterest – Threads – YouTube – TikTok – Reddit – Mastodon y Minds para que no te pierdas mis últimas publicaciones. ¡Será un placer compartir contigo!